Fondée en 2014, l’association Omotenashi s’est imposée comme un acteur incontournable des échanges culturels franco-japonais à Poitiers. Son nom, inspiré du mot japonais signifiant “accueil chaleureux et désintéressé”, reflète pleinement sa mission : créer du lien entre les cultures, les personnes et les générations.
Portée par une équipe de bénévoles passionnés, Omotenashi propose un espace ouvert à toutes celles et ceux qui s’intéressent au Japon, à sa langue, à ses traditions ou à sa vie quotidienne. Elle offre aussi un soutien concret aux Japonais vivant dans la région, pour les aider à mieux s’intégrer en France.
Une double mission au service du dialogue interculturel
L’association repose sur deux axes principaux. Le premier consiste à faire découvrir la culture japonaise au public francophone. Cela passe par des cours de langue, des ateliers thématiques, des événements artistiques et des rencontres conviviales.
Le second objectif est d’accompagner les ressortissants japonais installés à Poitiers ou dans ses environs. Omotenashi les aide dans leurs démarches administratives, les questions liées au logement, à la santé ou à l’éducation. C’est aussi un lieu de rencontre pour échanger dans sa langue maternelle, partager des repères culturels et tisser de nouveaux liens.
Des cours de japonais ouverts à tous
Apprendre le japonais n’est pas réservé aux spécialistes ! Omotenashi propose chaque année des cours de japonais pour adultes et adolescents, organisés par niveaux, du débutant à l’intermédiaire. L’enseignement est assuré par une professeure native expérimentée, dans une ambiance bienveillante et progressive.
Les cours sont principalement dispensés en ligne, ce qui permet à chacun de participer où qu’il soit, tout en conservant des temps de révision en présentiel à Poitiers, pour favoriser les échanges humains et la pratique orale.
Des séances de conversation viennent compléter les cours : elles s’adressent à celles et ceux qui souhaitent s’exprimer en japonais dans un cadre détendu, que ce soit pour maintenir leur niveau ou préparer un voyage.
Des ateliers culturels pour éveiller la curiosité
Tout au long de l’année, Omotenashi organise des ateliers culturels qui permettent de découvrir les multiples facettes du Japon : calligraphie, broderie sashiko, rakugo (théâtre humoristique), cuisine, jeux traditionnels, etc.
Ces ateliers sont ouverts à tous, quel que soit le niveau de connaissance de la culture japonaise. Ils ont lieu principalement à la Ligue de l’Enseignement à Poitiers, un partenaire fidèle de l’association.
Des événements pour créer du lien
En plus des cours et des ateliers, l’association prend part à de nombreux événements locaux : Fête des associations, rencontres festives comme le Shinnenkai (Nouvel An japonais), ou encore sorties en groupe dans la région.
En 2025, Omotenashi a fêté ses 10 ans avec un grand événement au cœur de Poitiers, mêlant concerts, expositions, démonstrations et animations culturelles. Une belle illustration de sa volonté de rassembler et de partager.
Si vous souhaitez plus d'informations, merci de contacter directement l'association.
